大眾網(wǎng)記者 司心鵬 通訊員 滕兆娜 報(bào)道

　　近日，第七屆“外教社杯”全國高校學(xué)生跨文化能力大賽山東賽區(qū)（高職高專組）省賽在山東藥品食品職業(yè)學(xué)院圓滿落幕。山東水利職業(yè)學(xué)院參賽團(tuán)隊(duì)?wèi){借卓越的表現(xiàn)脫穎而出，榮獲高職高專組一等獎(jiǎng)，三位指導(dǎo)老師獲優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎(jiǎng)。

　　本次大賽共有全省75所本專科院校參賽，參賽團(tuán)隊(duì)數(shù)量刷新了該賽事在省內(nèi)的紀(jì)錄。學(xué)院參賽團(tuán)隊(duì)緊扣大賽章程，以“商務(wù)職場溝通”為主題，結(jié)合前期承擔(dān)埃塞俄比亞團(tuán)隊(duì)翻譯的實(shí)際經(jīng)歷，精心設(shè)計(jì)并展示了“中國與埃塞俄比亞的文化邂逅”跨文化交際案例。案例從“歡迎宴的冷遇”“被誤解的魯班鎖”“埃塞俄比亞新年”三個(gè)角度展開，深入分析了跨文化交際中的挑戰(zhàn)與啟示，充分展現(xiàn)了當(dāng)代大學(xué)生對世界文化多樣性的理解與尊重，以及對中國文化的熱愛與自信。

　　“外教社杯”全國高校學(xué)生跨文化能力大賽于2023年正式入選教育部中國高等教育學(xué)會《全國普通高校大學(xué)生競賽分析報(bào)告》競賽目錄，是我國特色鮮明的一流學(xué)生賽事平臺，社會反響良好。大賽以“堅(jiān)定文化自信，增進(jìn)國際理解”為主題，旨在服務(wù)國家戰(zhàn)略和外語能力建設(shè)，為高校師生搭建跨文化能力展示與教學(xué)經(jīng)驗(yàn)交流的平臺。

　　學(xué)院對此次比賽高度重視，精心組織和籌備。三位指導(dǎo)教師從英語應(yīng)用能力、案例開發(fā)能力和跨文化交際能力三個(gè)方面對參賽學(xué)生進(jìn)行了系統(tǒng)化培訓(xùn)與指導(dǎo)，助力學(xué)生全面提升。未來，學(xué)院將繼續(xù)以培養(yǎng)學(xué)生的跨文化能力和國際素養(yǎng)為目標(biāo)，著力提升學(xué)生用英語講述中國故事、傳播中國文化的能力，為培養(yǎng)具有深厚愛國情懷、廣闊國際視野和卓越英語能力的復(fù)合型人才貢獻(xiàn)力量。